Навигация


Главная
УСЛУГИ
Гостевая книга
Правила пользования
Авторизация / Регистрация
Знаковые системы Научный язык как знаковая система Язык как знаковая система Знаковая индикация Знаковые особенности украинской культуры Возникновение знаковой функции Система визуально-звукового оповещения Построение информационных систем СИСТЕМА БАНКОВСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ (CБОН) Система технологической документации
 
Главная arrow Документоведение arrow Введение в языкознание - Кочерган МП
Предыдущая   СОДЕРЖАНИЕ   Следующая

Мова як знакова система

В мире существуют различные системы знаков, которые служат для передачи информации Среди них, например, дорожные знаки, морская сигнализация флажками, военные сигналы, азбука Морзе, знаки вежливости математические, химические, топографические и другие знаки Различные системы знаков изучает особая наука - семиотика (от греч semeion \"знак\"t;знак").

Знак - материальный, чувственно воспринимаемый предмет, который е представителем другого предмета и используется для получения, хранения и передачи информации

Как видим, основными признаками знака является материальность (его можно видеть, слышать, т.е. воспринимать органами чувств), использование его для обозначения чего-то, что находится вне его, информативность Отметьте аючы какую-то вещь, знак не связан с ней естественной связью Здесь связь чисто условное и произвольное, из-за чего один и тот же знак может использоваться в различных знаковых системах и соответственно иметь ре обес значение Да, например, знак! ктуації - "знак оклику".

Итак, свое значение знак получает в определенной системе Вне системы он не является знаком, оно не означает Так, скажем, зеленый свет на елке ни коммуникативного смысла не несет То зеленый свет в в трехцветной сигнальной системе светофора означает \"проезд или переход разрешенозволено".

Язык является одной из знаковых систем В этом легко убедиться, приняв во внимание тот факт, что любой знак другой семиотической системы можно передать словом или каким-то другим языковым выражением Так, скажем, г можно показать на дверь, а можно этот знак заменить словом выйдите; математический знак передать словом плюс, сигнал азбуки Морзе oo o --- ooo - словом соc (аббревиатура, которая возникла с первых бук у английского выражения save our souls \"спасите наши души\" душі").

Однако не все, что есть в языке, можно считать знаком, а лишь то, что служит для передачи информации Отдельно взятые звуки речи не являются знаками, потому что они ничего не значат Они имеют план выражения и не имеют пл поля содержания Поэтому общаться с помощью только отдельных звуков невозможногоиво.

Нет оснований считать полноценным знаком и морфему, потому самостоятельно она, как правило, значения не выражает, а только в составе слова Так, в частности, определить, какое значение имеет изолированно взятое окончания --а, невозможно, тогда как в составе конкретных слов оно легко устанавливается Например: река - именительный падеж, единственное число, женский род; стола - родительный падеж, единственное число, мужской род; имен-a - именительный е дминок, множество, средний род Морфема не может самостоятельно реализовать свое значение, поэтому ее называют напивзнакоком.

Лексема (слово) имеет план выражения и план содержания, который реализуется самостоятельно, поэтому лексему считают настоящим знаком Лексема как знак состоит из незнаком (фонем) С помощью ограниченного числа фоне ем (по терминологии датского лингвиста О Есперсен - фигур) можно создать неограниченное количество знаков (лексем) В этом проявляется так называемый принцип языковой экономиомії.

Предложение нельзя считать знаком, потому что оно уже состоит из знаков и относится к уровню структур

Языковые знаки, как и знаки других семиотических систем, являются условными, произвольными Они не имеют органической связи с явлениями, которые обозначают О условность языковых знаков свидетельствует и то, что одно и то же понятие я в разных языках обозначается разными звуковыми комплексами (ср.: укр гвоздь, рус гвоздь, чеш hfebik, словацкий klinec, болг пирон, нем Nagel, англ nail, фр chu и тал ch o, icn clavo, венг, szeg, игр кар ре; укр вода, нем Wasser, англ water, фр eau, icn agua, лит vanduo, рум ара, финн vesi, тур su, венг, viz) и, наоборот разное значение (укр луна - \"отголосок\", рус луна - \"месяц\", рус конец \"конец\", болг конец \"нить\", укр магазин \"магазин\", англ magazine \"журнал\", укр диван \"род крупных м ' ние \", польск dywan\" ковер \"нал", укр. диван "рід великих м'яких меблів для сидіння і лежання", польск. dywan "килим").

Однако язык как знаковая система отличается от всех знаковых систем Она в отличие от других знаковых систем, которые являются искусственными, особая, очень сложная природная знаковая система Эта особенность сто осуеться не только ее структуры, которая имеет многоуровневую организацию, но и богатства ее функций Язык является универсальной, всеобъемлющей знаковой системой Любую другую знаковую систему можно передать языком, а на Наоборот сделать невозможно Все, что мы можем передать посредством языка, невозможно передать ни дорожными сигналами, ни математической или химической символикой, ни даже теми знаковыми системами, является поход ими от языка (азбука Морзе, язык жестов и т.д.) Невербальные формы общения (мимика, жесты) являются вспомогательными, сопроводительными по языку средствами их изучает наука паралингвистика (от греч para \"у, при\" - п рефикс, что означает соседство, нахождение рядом, перемещения, отступление, отклонение, изменениевідхилення, зміну).

Особое место языка среди знаковых систем объясняется еще и тем, что язык является мощным средством формирования мысли

 
Предыдущая   СОДЕРЖАНИЕ   Следующая
 
Дисциплины
загрузка...
Банковское дело
БЖД
Бухучет и Аудит
География
Документоведение
Экология
Экономика
Этика и Эстетика
Журналистика
Инвестирование
Информатика
История
Культурология
Литература
Логика
Логистика
Маркетинг
Медицина
Менеджмент
Педагогика
Политология
Политэкономия
Право
Естествознание
Психология
Религиоведение
Риторика
РПС
Социология
Статистика
Страховое дело
Товароведение
Туризм
Философия
Финансы